Hello People,
(This is a post I had drafted 2 wks ago and had forgotten to publish)
Just passing by to update you guy on expressions I've heard that I've either loved or hated since I got here. Actually the only thing I really dislike (previously mentionned) is the use of English when speaking French. Something only we Canadians dislike it seems.
In a marocan themed restaurant I read on the chalk board menu : couscous WITH accompagnements instead of AVEC ..... needless to say I didn't like it. My French friend described this as a style adding I wouldn't understand ..... Il a raison, j'ai aucune notion de style moi!
Ici on dit:
Aller au TAF = travail pour Travail à Faire
Je suis blindé = plein, full ou riche ($)
Un truc de ouf ! my favorite :) qqch de grave ou
et le sempiternel : DU COUP mis pour la conjonction DONC
No comments:
Post a Comment